Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

Про курочку рябу.

Черт меня дернул сказку эту ребенку прочитать:

Текст:

"Жили старик со старухой, и была у них курочка Ряба.
Снесла курочка яичко: яичко не простое. Золотое.
Старик бил-бил – не разбил; старуха била-била – не разбила.
Мышка бежала, хвостиком махнула: яичко упало и разбилось.
Старик плачет, старуха плачет; курочка кудахчет: «Не плачь, старик, не плачь, старуха.
Я снесу вам яичко другое, не золотое – простое».

И спросил у меня ребенок,- в чем ее смысл? и тут я мозги себе и сломал... Начинаю искать в сети:

Сайт "Русь великая" , называет эту сказку "космичесим колендарем",
а "Академик РАН В.Н. Топоров относит сюжет русской народной сказки «Курочка Ряба», в которой начало мира представлено в образе яйца, к наиболее древней мифологическо-астрономической религиозной русской традиции".


Сложновато для ребенка...

Википедия говорит нам: По Л. Г. Мощенской, в «Курочке Рябе» отражается глубинный слой мифопоэтических представлений, сказка содержит в себе космогоническую модель мира, разделенного на верхний, средний и нижний миры. При этом средний мир (Землю) воплощают дед, баба и курочка ряба, нижний мир (преисподнюю) — мышка, а верхнний мир — золотое космическое яйцо </ Вон оно че... Мышка то оказывается еще та бл...дь! <lj-cut>

Копаем дальше- нахожу аутентичный текст:

Collapse )